林平平和陈焕在团圆饭后的回家路上，畅谈着林平平在美国的生活。陈焕问及她为何不与家人分享生活中的困难，林平平说她不想给他们添麻烦。陈焕询问在最无助的时候，她是否最先想到的是最亲近的人，林平平坦言当然是。陈焕进一步问及为何她有事情时总是先和荆曼商量，而不是他。林平平解释说，越亲近的人越是倾向于分享喜悦而不是烦恼。陈焕则表达出对她受委屈的担忧，并建议她有困难时可以回家。但林平平表示还想在美国继续努力，陈焕则劝她应该为自己考虑。
一早，胡桂兰便起来扫雪，陈爸劝她休息一会。胡桂兰询问是否去林家拜年，陈爸表示可以，并鼓励她说些拜年的话。胡桂兰想提及林平平去美国的事情，但陈爸不同意。大海提及厂子要公布下岗名单，陈青表示过去初六都要上班。大海告诉她陈震和罗丽琴已经离婚，陈青问大海怎么知道，大海支吾其词。大海询问陈震的情况，陈青劝他留在家里找工作，但大海还是决定回去。陈青得知自己和罗丽琴都被列入下岗名单，心情沮丧，她不敢相信二十年的付出就这样被抛弃。她回家向大海诉说自己的痛苦，大海安慰她并表示会尽力赚钱供她。
陈焕无意中得知陈青被下岗，以为是大海的责任，但后来了解情况后发现是林平平的决定。于是，他找林平平谈话，询问她是否知道陈青在她的工厂里工作。林平平表示不知情，陈焕也不提前告知她。他劝阻林平平不要采取不道德的行为，并回忆起之前关于工作保密的谈话。林平平承认自己的错误，答应改正，并表示将与陈青解释清楚。大海找到陈震商量应对突发情况，他决定与陈震一同离开。但他暂不告知陈青，担心会影响他们的出行。大海与陈爸饮酒后，大海向陈青保证会照顾好她，并表示要为她存钱。陈青看着大海睡去的样子，心中充满了幸福感。林平平告诉陈焕自己后天将离开，陈焕嘱咐她要为自己考虑，并答应会时常与她通电话。
